{"id":60127,"date":"2026-03-16T09:00:00","date_gmt":"2026-03-16T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/womin.africa\/?p=60127"},"modified":"2026-03-19T12:17:18","modified_gmt":"2026-03-19T10:17:18","slug":"lancement-du-livre-photo-dans-letreinte-de-la-terre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womin.africa\/fr\/photobook-launch-in-the-embrace-of-the-earth\/","title":{"rendered":"Lancement du livre de photos \"In the Embrace of the Earth\" (Dans l'\u00e9treinte de la terre)\u00a0"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>\u201cWe are called to&nbsp;assist&nbsp;the earth to heal her wounds and, in the<\/em>&nbsp;<em>process, heal our own \u2014 indeed, to embrace the whole creation<\/em>&nbsp;<em>dans toute sa diversit\u00e9, sa beaut\u00e9 et ses merveilles. Cela se produira si nous voyons<\/em>&nbsp;<em>la n\u00e9cessit\u00e9 de raviver notre sentiment d'appartenance \u00e0 une grande famille de<\/em>&nbsp;<em>life, with which we have shared our evolutionary process.\u201d&nbsp;<\/em>&nbsp;<strong>Wangari Maathai&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u00c0 l'occasion de la Journ\u00e9e internationale des for\u00eats (21 mars), le WoMin est fier de lancer le livre photo <strong><em>Dans l'\u00e9treinte de la terre<\/em> | <em>Dans l\u2019\u00e9treinte de la Terre<\/em><\/strong>. Dans cette \u00e9dition inaugurale, elle c\u00e9l\u00e8bre les communaut\u00e9s foresti\u00e8res de la for\u00eat tropicale du Congo, qui couvre 300 millions d'hectares dans six pays diff\u00e9rents.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">The forest is&nbsp;home to&nbsp;many forms of life, including endangered&nbsp;species, and&nbsp;it\u2019s&nbsp;essential to&nbsp;stabilise global temperatures and slow the effects of climate change&nbsp;but&nbsp;it\u2019s&nbsp;threatened&nbsp;by mining,&nbsp;logging&nbsp;and other forms of extractivism.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Au c\u0153ur de la plus grande for\u00eat tropicale d'Afrique, les femmes Baka, gardiennes de la for\u00eat, m\u00e8nent la r\u00e9sistance contre la destruction de la nature caus\u00e9e par le mod\u00e8le de d\u00e9veloppement extractif, en soutenant des formes communautaires de propri\u00e9t\u00e9 et de production, en pr\u00e9servant les connaissances interg\u00e9n\u00e9rationnelles et les soins communautaires profonds.  En d\u00e9fendant leurs droits et l'environnement, elles pr\u00e9sentent \u00e9galement une alternative \u00e0 l'extractivisme, fond\u00e9e sur la gestion durable des ressources naturelles et la protection des biens communs.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">WoMin and Green Development Advocates (GDA)&nbsp;produced a photobook documenting the daily lives&nbsp;of Baka communities in&nbsp;the&nbsp;Djoum&nbsp;region of Cameroon, travelling to&nbsp;Assoumdele, Akom,\u202f&nbsp;Zoulabot\u202f&nbsp;and\u202f&nbsp;Odoumou&nbsp;villages.&nbsp;Designed by Cameroonian artist Ethel Tawe, these powerful&nbsp;images&nbsp;showcase&nbsp;the strength and resilience of Baka women, who work tirelessly to protect the forest.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">This photobook is part of WoMin\u2019s&nbsp;commitment&nbsp;to&nbsp;advancing African ecofeminist&nbsp;development&nbsp;alternatives&nbsp;rooted in the experiences and the knowledge of African women, who stand at the forefront of a movement towards a just future for all forms of life.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Dans le cadre de ce lancement, WoMin et Green Development Advocates organiseront un webinaire le jeudi 19 mars 2026 pour en savoir plus sur les femmes Baka et la for\u00eat tropicale congolaise. <a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/womin\/2026-photobook-launch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>T\u00e9l\u00e9charger <em>Dans l'\u00e9treinte de la terre<\/em> <em>| Dans l\u2019\u00e9treinte de la Terre<\/em> :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/womin.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WOMIN_Photobook-Digital-Spread.pdf\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1102\" src=\"https:\/\/womin.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cover-Page-small.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-60129\" srcset=\"https:\/\/womin.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cover-Page-small.png 1200w, https:\/\/womin.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cover-Page-small-218x200.png 218w, https:\/\/womin.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cover-Page-small-768x705.png 768w, https:\/\/womin.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cover-Page-small-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In\u00a0celebration\u00a0of International Day of the Forests\u00a0(21 March),\u00a0WoMin is proud to launch the photobook \u201cIn the\u00a0Embrace of the Earth.\u201d<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":60132,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[167,165,162,153,152],"tags":[134,238,64,185,237],"ppma_author":[210],"class_list":["post-60127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-multimedia","category-community-activist-resources","category-feminist-popular-education","category-latest-news-media","category-resources","tag-activist-resource","tag-congo-basin","tag-ecofeminism","tag-featured","tag-forests"],"authors":[{"term_id":210,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"womin-auteur","display_name":"WoMin Author","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8947f2a3dc5a9ec425ab429bce87ab1e2762dc0c745fd88eb0a938fd214ea2bb?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"WoMin","last_name":"Author","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60127"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60159,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60127\/revisions\/60159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60127"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=60127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}