Les grandes entreprises, les banques de d\u00e9veloppement et certains gouvernements font pression en faveur de l'expansion des projets d'exploitation du charbon en Afrique. Ils affirment que le charbon est le moyen de d\u00e9velopper les pays et d'\u00e9largir l'acc\u00e8s des Africains \u00e0 l'\u00e9nergie. Mais les communaut\u00e9s s'opposent \u00e0 ce projet, car le charbon est extr\u00eamement nocif pour les populations et la plan\u00e8te. Les communaut\u00e9s veulent que les mines de charbon et les centrales \u00e9lectriques existantes soient progressivement ferm\u00e9es et que les nouveaux projets d'exploitation du charbon soient arr\u00eat\u00e9s.<\/p>\n
D\u00e9couvrez comment les femmes militantes m\u00e8nent le combat pour d\u00e9fendre les terres, l'eau et les for\u00eats de leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n
Anglais<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Portugais<\/a><\/strong><\/p>\n Le monde se pr\u00e9cipite vers une crise climatique qui touchera de plein fouet l'Afrique et plus particuli\u00e8rement les femmes des classes paysannes et ouvri\u00e8res. Pourtant, les entreprises nous proposent des solutions qui visent \u00e0 accro\u00eetre les profits au d\u00e9triment des personnes et de la plan\u00e8te et \u00e0 \u00e9viter les r\u00e9glementations visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions. Ces fausses solutions retarderont la mise en \u0153uvre de solutions r\u00e9elles, urgentes et efficaces. Mais les femmes se battent contre ces fausses solutions pour d\u00e9fendre la terre, l'eau, les for\u00eats, les familles et les communaut\u00e9s.<\/p>\n D\u00e9couvrez les diff\u00e9rents types de fausses solutions et comment les mouvements f\u00e9ministes se mobilisent pour le \"droit de dire NON\" \u00e0 ces solutions tout en construisant des alternatives significatives pour un avenir juste et durable !<\/p>\n Anglais<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Portugais<\/a><\/strong><\/p>\n Les gouvernements africains, les entreprises et les banques de d\u00e9veloppement promeuvent les grands barrages hydro\u00e9lectriques comme une alternative \u00e9nerg\u00e9tique propre aux combustibles fossiles. Ils affirment que ces barrages ne contribuent pas au changement climatique. Ils affirment \u00e9galement qu'en vendant l'\u00e9lectricit\u00e9, les grands barrages peuvent rapporter aux pays africains l'argent dont ils ont tant besoin, et que les grands barrages fourniront de l'\u00e9nergie aux pays africains qui souffrent d'une grande pauvret\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. Mais la r\u00e9alit\u00e9 ne pourrait \u00eatre plus \u00e9loign\u00e9e de la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n D\u00e9couvrez pourquoi les grands barrages ne sont pas la solution pour les citoyens et l'\u00e9conomie d'un pays et comment les femmes luttent contre les grands barrages pour prot\u00e9ger leurs familles, leurs moyens de subsistance et leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n Anglais<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Portugais<\/a><\/strong><\/p>\n \u00c0 propos de la collection Women Building Power<\/strong> Women Building Power launches three activist guides to support women and communities across Africa in their struggles for climate justice and sustainable energy futures! Women stand their ground against big coal Big businesses, development banks and some governments are pushing for the expansion of coal projects in Africa. They say coal is the way to […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59045,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[165,161,162,152,191,155],"tags":[134,25,58,55,175,136,24],"ppma_author":[210],"class_list":["post-58299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-activist-resources","category-development-alternatives-2","category-feminist-popular-education","category-resources","category-women-building-power-2","category-women-building-power","tag-activist-resource","tag-climate-justice","tag-coal","tag-energy-justice","tag-false-solutions","tag-information-sheet","tag-women-building-power"],"authors":[{"term_id":210,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"womin-auteur","display_name":"WoMin Author","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8947f2a3dc5a9ec425ab429bce87ab1e2762dc0c745fd88eb0a938fd214ea2bb?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"WoMin","last_name":"Author","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58299"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59610,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58299\/revisions\/59610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58299"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=58299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fausses solutions au changement climatique : La chasse aux profits pendant que le climat br\u00fble<\/h4>\n
Les femmes, gardiennes des rivi\u00e8res et combattantes des grands barrages<\/h4>\n
\nWomen Building Power est une collection de recherche, de mat\u00e9riel d'information et d'outils \u00e0 la pointe de la technologie et en plein d\u00e9veloppement. Ces publications constituent le centre de connaissances d'une campagne \u00e9mergente men\u00e9e par des femmes africaines sur le terrain pour la justice \u00e9nerg\u00e9tique et climatique. Women Building Power renforce le mouvement des femmes pour changer en profondeur la fa\u00e7on dont l'\u00e9nergie est produite et distribu\u00e9e dans nos pays et plus largement en Afrique. La collection Women Building Power soutient \u00e9galement l'organisation de la base, le d\u00e9veloppement de strat\u00e9gies et le plaidoyer \u00e0 tous les niveaux. Consultez le reste de la biblioth\u00e8que ici<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"