Bienvenue sur le site de Women Building Power, une collection de recherche, de mat\u00e9riel d'information et d'outils \u00e0 la pointe du progr\u00e8s, qui constitue le centre de connaissances d'une campagne \u00e9mergente men\u00e9e par des femmes africaines sur les combustibles fossiles, l'\u00e9nergie et la justice climatique. Cette campagne vise \u00e0 cr\u00e9er un mouvement de femmes pour changer en profondeur la fa\u00e7on dont l'\u00e9nergie est produite et distribu\u00e9e dans nos pays et, plus largement, en Afrique. Ces ressources soutiendront l'organisation de la base, le d\u00e9veloppement de strat\u00e9gies et le plaidoyer \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n
Sept brochures d'information sur les femmes et l'\u00e9nergie<\/strong> Toutes les brochures sont t\u00e9l\u00e9chargeables en anglais, fran\u00e7ais, isiZulu et portugais ci-dessous.<\/strong><\/p>\n Ce document offre une vue d'ensemble de l'\u00e9nergie et du changement climatique en Afrique d'un point de vue \u00e9co-f\u00e9ministe. Il s'agit du premier d'une s\u00e9rie de documents de recherche populaires qui comprendront une analyse des politiques \u00e9nerg\u00e9tiques nationales dans au moins quatre pays, une analyse g\u00e9opolitique \u00e9cof\u00e9ministe de la politique en mati\u00e8re d'\u00e9nergies renouvelables et des principaux cadres d'investissement en Afrique, ainsi qu'une s\u00e9rie d'\u00e9tudes de cas sur les syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques alternatifs et leur financement.<\/p>\n Anglais<\/a>\u00a0| Fran\u00e7ais<\/a> | Portugais<\/a><\/strong><\/p>\n Il s'agit d'une ressource en libre acc\u00e8s, sans droits d'auteur. Les organisations sont invit\u00e9es \u00e0 utiliser ces ressources \u00e0 condition de citer le WoMin comme source. Pour les concepteurs : si vous souhaitez avoir acc\u00e8s aux fichiers bruts de ces productions, veuillez envoyer un courriel \u00e0 l'adresse suivante : info@womin.africa.<\/p>\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bienvenue sur le site de Women Building Power, une collection de recherche, de mat\u00e9riel d'information et d'outils de pointe qui constitue le centre de connaissances d'une campagne \u00e9mergente men\u00e9e par des femmes africaines sur les combustibles fossiles, l'\u00e9nergie et la justice climatique.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":59085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[165,166,152,191],"tags":[173,134,25,174,55,136,24],"ppma_author":[210],"class_list":["post-58275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-activist-resources","category-research-papers-reports","category-resources","category-women-building-power-2","tag-activist-guide","tag-activist-resource","tag-climate-justice","tag-energy","tag-energy-justice","tag-information-sheet","tag-women-building-power"],"authors":[{"term_id":210,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"womin-auteur","display_name":"WoMin Author","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8947f2a3dc5a9ec425ab429bce87ab1e2762dc0c745fd88eb0a938fd214ea2bb?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"WoMin","last_name":"Author","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58275"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59274,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58275\/revisions\/59274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58275"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=58275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Quatre de ces brochures traitent de technologies simples li\u00e9es aux \u00e9nergies renouvelables et de \"modes d'emploi\" que les femmes peuvent utiliser pour faire face aux d\u00e9fis quotidiens de la pauvret\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et s'organiser au sein de leurs communaut\u00e9s en vue des changements plus vastes n\u00e9cessaires pour parvenir \u00e0 la justice \u00e9nerg\u00e9tique et climatique. Ces livrets pratiques ont pour but d'aider les femmes et leurs communaut\u00e9s \u00e0 faire face \u00e0 la faim d'\u00e9nergie d\u00e8s maintenant. L'utilisation de quelques m\u00e9thodes simples de production d'\u00e9nergie renouvelable peut contribuer \u00e0 all\u00e9ger la charge de travail des femmes tout en continuant \u00e0 s'organiser pour obtenir les changements plus importants que nous voulons et dont nous avons besoin pour cr\u00e9er un monde juste pour tous.<\/p>\nBrochures sur les technologies des \u00e9nergies renouvelables :<\/h4>\n
\n
Livrets sur le contenu et le concept<\/h4>\n
\n
Women Building Power : Towards Climate and Energy For Women In Africa (Les femmes construisent leur pouvoir : vers le climat et l'\u00e9nergie pour les femmes en Afrique)<\/h4>\n