{"id":57593,"date":"2024-06-04T08:36:10","date_gmt":"2024-06-04T06:36:10","guid":{"rendered":"http:\/\/womin.africa\/women-build-power-10-yrs-panaf-ecofeminist-organising\/"},"modified":"2025-06-17T16:13:52","modified_gmt":"2025-06-17T14:13:52","slug":"women-build-power-10-yrs-panaf-ecofeminist-organising","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womin.africa\/fr\/women-build-power-10-yrs-panaf-ecofeminist-organising\/","title":{"rendered":"Les femmes construisent le pouvoir ! C\u00e9l\u00e9bration de 10 ans d'organisation \u00e9cof\u00e9ministe panafricaine"},"content":{"rendered":"

WoMin honore le pass\u00e9 et se tourne vers l'avenir<\/h2>\n\n\n\n

Le WoMin a le plaisir de vous pr\u00e9senter la publication de son 10e anniversaire, intitul\u00e9e\u00a0\"Les femmes construisent le pouvoir ! C\u00e9l\u00e9bration de 10 ans d'organisation \u00e9cof\u00e9ministe panafricaine<\/em>.\"<\/b>\u00a0Le WoMin est fier de c\u00e9l\u00e9brer une d\u00e9cennie de soutien aux femmes et aux communaut\u00e9s qui r\u00e9sistent aux d\u00e9veloppements extractifs, en collaboration avec un important r\u00e9seau de partenaires \u00e0 travers le continent africain. Cette publication c\u00e9l\u00e8bre cette \u00e9tape et pr\u00e9sente notre parcours en tant qu'organisation \u00e9cof\u00e9ministe panafricaine en plein essor. Elle amplifie les expressions culturelles de la r\u00e9sistance qui ont \u00e9merg\u00e9 des plateformes et des processus du WoMin. Ces pages sont remplies de photographies, d'affiches politiques, de chansons de lutte, de slogans et de po\u00e8mes cr\u00e9\u00e9s par les organisatrices africaines f\u00e9roces et inspirantes qui ont fa\u00e7onn\u00e9 notre vision politique, notre mission et notre strat\u00e9gie. Nous d\u00e9dions cette publication \u00e0 ces femmes, \u00e0 leurs communaut\u00e9s et \u00e0 leurs mouvements.<\/p>\n\n\n\n

Nous le d\u00e9dions \u00e9galement \u00e0 nos partenaires \u00e0 travers le continent, ainsi qu'au personnel, au conseil d'administration et aux bailleurs de fonds du WoMin, anciens et actuels. Ensemble, en tant que vaste alliance dans la lutte pour une Afrique post-extractiviste, nous honorons le pass\u00e9 et nous nous tournons vers l'avenir.<\/p>\n\n\n\n

Lire et t\u00e9l\u00e9charger la brochure en anglais et en fran\u00e7ais :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le WoMin est fier de marquer une d\u00e9cennie de soutien aux femmes et aux communaut\u00e9s qui r\u00e9sistent aux d\u00e9veloppements extractifs, en collaboration avec un important r\u00e9seau de partenaires \u00e0 travers le continent africain, avec notre publication \"Women Build Power ! C\u00e9l\u00e9bration de 10 ans d'organisation \u00e9cof\u00e9ministe panafricaine.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":57601,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[165,154,153,166,152],"tags":[134,25,63,24,111],"ppma_author":[210],"class_list":["post-57593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-activist-resources","category-general","category-latest-news-media","category-research-papers-reports","category-resources","tag-activist-resource","tag-climate-justice","tag-right-to-say-no","tag-women-building-power","tag-womin-10th-anniversary"],"authors":[{"term_id":210,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"womin-auteur","display_name":"WoMin Author","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8947f2a3dc5a9ec425ab429bce87ab1e2762dc0c745fd88eb0a938fd214ea2bb?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"WoMin","last_name":"Author","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57593"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59508,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57593\/revisions\/59508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57593"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=57593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}