{"id":57521,"date":"2023-11-23T16:39:49","date_gmt":"2023-11-23T14:39:49","guid":{"rendered":"http:\/\/womin.africa\/africas-fight-for-debt-justice-79-years-of-neo-colonial-exploitation\/"},"modified":"2025-06-19T15:47:54","modified_gmt":"2025-06-19T13:47:54","slug":"lutte-de-lafrique-pour-la-justice-en-matiere-de-dette-79-ans-dexploitation-neo-coloniale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womin.africa\/fr\/africas-fight-for-debt-justice-79-years-of-neo-colonial-exploitation\/","title":{"rendered":"79 years of neo-colonial exploitation is enough! &#8211; Africa\u2019s fight for debt justice"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c<em>As we protested in the streets of Marrakech alongside comrades from Latin America, from Asia\u2026 involved in similar struggles to defend their lands and communities, I felt connected and re-energised. It often feels lonely when we fight against a large-scale project impacting my community and livelihood.<\/em>&#8221; \u2013 Laetitia Lamah, activist, CECIDE Guinea <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des mouvements du monde entier s'organisant pour l'annulation de la dette, la justice climatique, les droits des femmes, la justice sociale et l'\u00e9galit\u00e9 \u00e9conomique ont converg\u00e9 \u00e0 Marrakech, au Maroc, en marge des r\u00e9unions annuelles de la Banque mondiale (BM) et du Fonds mon\u00e9taire international (FMI) qui se sont tenues du 12 au 15 octobre 2023. Les <a href=\"https:\/\/www.countersummitimfwbmarrakech.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contre-sommet mondial des mouvements sociaux<\/a>, under the slogan \u201c79 years of neo-colonial exploitation is enough!\u201d set out to build common visions for alternative development paths, rejecting the neoliberal extractivist model imposed by these institutions that destroy people\u2019s lives and livelihoods, and the planet in the name of \u201cdevelopment and progress\u201d.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'Alliance africaine WoMin a particip\u00e9 au contre-sommet avec une d\u00e9l\u00e9gation de femmes activistes et de leaders communautaires impliqu\u00e9s dans un projet de lutte contre la pauvret\u00e9. <a href=\"https:\/\/womin.africa\/fr\/les-femmes-qui-resistent-aux-projets-de-la-banque-africaine-de-developpement-exigent-des-reparations\/\">campagne de r\u00e9paration<\/a> visant la Banque africaine de d\u00e9veloppement (BAD). La d\u00e9l\u00e9gation a cherch\u00e9 \u00e0 faire entendre sa voix pour d\u00e9noncer le mod\u00e8le injuste impos\u00e9 par les institutions financi\u00e8res internationales (IFI) r\u00e9unies \u00e0 Marrakech, \u00e0 poursuivre les efforts d'organisation de la campagne ciblant la BAD et \u00e0 continuer d'\u00e9changer et de partager des analyses et des exp\u00e9riences avec les mouvements et les organisations participant au contre-sommet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The role of the AfDB in Africa\u2019s \u2018development\u2019<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La BAD, comme les autres banques multilat\u00e9rales de d\u00e9veloppement, \u00e9tait pr\u00e9sente au sommet annuel du FMI et de la Banque mondiale, saisissant l'occasion pour signer des accords de partenariat n\u00e9olib\u00e9raux qui contribueront, comme c'est d\u00e9j\u00e0 le cas, \u00e0 aggraver les injustices et \u00e0 d\u00e9poss\u00e9der les femmes et les communaut\u00e9s africaines de leurs vies et de leurs moyens de subsistance. Le pouvoir des banques multilat\u00e9rales, au lieu d'\u00eatre s\u00e9rieusement remis en question face \u00e0 la crise du capitalisme et \u00e0 l'incapacit\u00e9 du syst\u00e8me financier international \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des populations, a \u00e9t\u00e9 consolid\u00e9 non seulement par les banques multilat\u00e9rales, mais aussi par la Banque mondiale. <a href=\"https:\/\/www.mea.gov.in\/Images\/CPV\/G20-New-Delhi-Leaders-Declaration.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la d\u00e9claration des dirigeants du G20 en septembre<\/a> mais aussi par la <a href=\"https:\/\/www.afdb.org\/fr\/news-and-events\/declaration-des-dirigeants-des-banques-multilaterales-de-developpement-renforcer-notre-collaboration-pour-avoir-plus-dimpact-65063\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration des assembl\u00e9es annuelles<\/a> \u00e0 Marrakech.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La BAD est l'un des cinq premiers cr\u00e9anciers multilat\u00e9raux de l'Afrique, d\u00e9tenant 7% de dette ext\u00e9rieure depuis 2015. Si l'id\u00e9e qui a pr\u00e9sid\u00e9 \u00e0 sa cr\u00e9ation en 1964 reposait sur un fort d\u00e9sir de souverainet\u00e9 de la part des \u00c9tats africains nouvellement ind\u00e9pendants, qui souhaitaient prendre en main leur ind\u00e9pendance financi\u00e8re vis-\u00e0-vis de leurs ma\u00eetres coloniaux et amorcer le d\u00e9veloppement de leurs pays en fonction de leurs capacit\u00e9s et de leurs priorit\u00e9s, force est de constater qu'elle n'a pas r\u00e9ussi \u00e0 concr\u00e9tiser ces aspirations. Elle porte donc une grande responsabilit\u00e9 pour ses politiques et ses op\u00e9rations n\u00e9olib\u00e9rales en finan\u00e7ant le secteur priv\u00e9 et les gouvernements, et en encourageant les partenariats public-priv\u00e9 (PPP) inutiles et erron\u00e9s pour les m\u00e9gaprojets de d\u00e9veloppement extractif.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;A development project is supposed to improve the living conditions of communities, but for those of us affected by the Regional Express Train project, the opposite is true. By financing this project, the AfDB has contributed to the impoverishment of nearly 200 families. We found ourselves without land, without shelter and without work. We have not been able to benefit from fair, equitable and prior resettlement, and we now demand reparation commensurate with the damage caused\u201d said Fatou Dione, President of the People Impacted by the TER project in Dakar, Senegal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The disastrous impact of AfDB financing on the lives of African women and their communities, on nature and the climate was at the heart of the workshop organised by WoMin and its allies CADTM and Lumi\u00e8re Synergie pour le D\u00e9veloppement (LSD, Senegal). It was an opportunity to share a critical analysis of the AfDB and the impact of its financing, questioning its role in Africa&#8217;s development policies and processes. WoMin also joined in conversations on degrowth and climate reparations alongside Degrowth in Action and the Transnational Institute.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reparations sit at the intersection between climate change and the global debt crisis. Historically, debt has been a tool of the powerful to oppress, exploit and control. As it was recognised at the Counter-Summit, debt is an instrument of domination that sits at the crossroads of all the struggles and movements gathered in Marrakech. Sovereign, public debt drives structural adjustments, privatisation and large scale extractivism, which in turn impoverishes communities, forcing them to take dangerous migration journeys that often end up in tragedy, as allies from the R\u00e9seau des Journalistes Marocains des Migrations reminded us.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ajustement structurel, qui impose des privatisations et des r\u00e9ductions des d\u00e9penses publiques, p\u00e9n\u00e8tre dans les m\u00e9nages, ce qui augmente les co\u00fbts et conduit les femmes, en particulier, \u00e0 la mis\u00e8re par le biais d'un syst\u00e8me de microcr\u00e9dit en expansion constante, comme l'ont expliqu\u00e9 les femmes de la Coordination des luttes f\u00e9ministes (CADTM). La dette cible les paysans, en imposant des semences OGM comme condition pour l'obtention de nouveaux pr\u00eats au lieu de l'agro\u00e9cologie, et en entra\u00eenant des accaparements massifs de terres qui alimentent encore plus la crise climatique que les communaut\u00e9s africaines vivent d\u00e9j\u00e0.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Relier nos luttes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For the women attending the Counter-Summit, the Marrakech process and space of shared protests and knowledge sharing was an opportunity for movement building, to connect struggles and analysis. As Carine Tsimba Mouity from Muyissi Environnement Gabon shared, \u201cHaving been mostly in spaces where we all were in the same struggle against large scale extractivist projects funded by the AfDB, I wondered about the relevance of other struggles in the Marrakech space. It did not take long for me to realise that all struggles are connected, that the same system that fuels extractivism is also the root cause of the issues that our comrades gathered here are busy organising and mobilising around.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contre-sommet s'est achev\u00e9 par une lecture collective de la version finale du rapport de la Commission europ\u00e9enne. <a href=\"https:\/\/www.countersummitimfwbmarrakech.org\/fr\/recommandations-de-contre-sommet-qui-sest-tenu-du-12-au-15-octobre-2023-a-marrakech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9claration<\/a> des mouvements sociaux. Les recommandations formul\u00e9es dans la d\u00e9claration \u00e9manent d'ateliers autog\u00e9r\u00e9s qui se sont tenus les 13 et 14 octobre et qui ont abord\u00e9 divers th\u00e8mes allant du r\u00f4le des institutions financi\u00e8res internationales aux questions de la dette et des r\u00e9parations, de la migration, de la souverainet\u00e9 alimentaire, du microcr\u00e9dit, du f\u00e9minisme et de la jeunesse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9termin\u00e9s \u00e0 ce que ce soit le dernier sommet du FMI et de la BM, les mouvements, organisations et communaut\u00e9s de base ont quitt\u00e9 Marrakech en s'engageant \u00e0 poursuivre la lutte et \u00e0 maintenir vivant l'esprit du contre-sommet. S'appuyant sur cet engagement, la campagne sur les r\u00e9parations ciblant la BAD se poursuit et continue de se d\u00e9velopper. Centr\u00e9e sur les femmes et leurs communaut\u00e9s affect\u00e9es par les financements de la Banque, elle cherche \u00e0 articuler des demandes de r\u00e9parations sp\u00e9cifiques fond\u00e9es sur des analyses de co\u00fbts r\u00e9alis\u00e9es en Afrique de l'Ouest et du Centre. Dans les mois \u00e0 venir, la campagne continuera \u00e0 construire une solidarit\u00e9 avec des organisations et des mouvements similaires \u00e0 travers le continent et d\u00e9veloppera plusieurs strat\u00e9gies de plaidoyer avec les communaut\u00e9s et les partenaires au niveau national.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des mouvements du monde entier militant pour l'annulation de la dette, la justice climatique, les droits des femmes, la justice sociale et l'\u00e9galit\u00e9 \u00e9conomique se sont r\u00e9unis \u00e0 Marrakech, au Maroc.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":59326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[163,153],"tags":[],"ppma_author":[220],"class_list":["post-57521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-debt-reparations","category-latest-news-media"],"authors":[{"term_id":220,"user_id":5,"is_guest":0,"slug":"reine","display_name":"Reine Fadonougbo Baimey","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57ee45190ccc60270143b83f28f466d073f75df0be36b1cd5f40124ff909c22d?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Reine Fadonougbo","last_name":"Baimey","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57521"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59661,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57521\/revisions\/59661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57521"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=57521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}