{"id":57313,"date":"2021-10-07T07:25:39","date_gmt":"2021-10-07T05:25:39","guid":{"rendered":"http:\/\/womin.africa\/launch-the-right-to-say-no-african-womens-defence-and-resistance\/"},"modified":"2025-06-26T13:26:08","modified_gmt":"2025-06-26T11:26:08","slug":"lancer-le-droit-de-dire-non-defense-et-resistance-des-femmes-africaines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womin.africa\/fr\/launch-the-right-to-say-no-african-womens-defence-and-resistance\/","title":{"rendered":"Le droit de dire NON : les femmes africaines d\u00e9fendent les richesses de l'Afrique"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Le deuxi\u00e8me volet de notre s\u00e9rie de courts m\u00e9trages d'animation<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que nous c\u00e9l\u00e9brons <strong>la journ\u00e9e internationale des femmes rurales (15 octobre 2021)<\/strong>Le WoMin est heureux de lancer le deuxi\u00e8me de sa s\u00e9rie de courts m\u00e9trages d'animation. <strong>- Le droit de dire NON : les femmes d\u00e9fendent les richesses de l'Afrique<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce film montre comment les femmes et les communaut\u00e9s rurales, paysannes et ouvri\u00e8res de toute l'Afrique r\u00e9sistent au vol des richesses de l'Afrique - terres, for\u00eats, plans d'eau et esp\u00e8ces - et affirment leur droit de dire NON. Un suivi du premier film, <a href=\"https:\/\/youtu.be\/lAqj-iSSvuQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Pollueurs et pilleurs : Les racines des crises africaines<\/strong><\/a>Ce livre raconte l'histoire de la r\u00e9sistance des femmes et de leurs communaut\u00e9s \u00e0 un syst\u00e8me \u00e9conomique qui les prive de leurs moyens de subsistance, qui exploite leur travail, qui d\u00e9truit les \u00e9cosyst\u00e8mes dont d\u00e9pend la vie et qui, en fin de compte, est \u00e0 l'origine d'une crise plan\u00e9taire. Dans cette r\u00e9sistance et cette d\u00e9fense des personnes et de la nature, les femmes et les communaut\u00e9s proposent \u00e9galement diff\u00e9rentes visions de l'Afrique, afin que nous puissions tous revendiquer le droit de dire OUI \u00e0 la vie et \u00e0 un monde meilleur pour nous tous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec l'arriv\u00e9e prochaine de la <a href=\"https:\/\/ukcop26.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COP26 en \u00c9cosse<\/a> &nbsp;Les voix des femmes et des communaut\u00e9s marginalis\u00e9es du Sud sont une fois de plus \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie, alors que la crise climatique r\u00e9elle et croissante touche l'Afrique et les Africains, qui ont le moins contribu\u00e9 au r\u00e9chauffement rapide de la plan\u00e8te.  Cette animation puissante explore les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons dont les femmes et leurs communaut\u00e9s r\u00e9sistent \u00e0 l'accaparement des ressources et affirment leur droit de dire NON.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le prochain film de cette s\u00e9rie, qui sortira au d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2022, d\u00e9veloppera sp\u00e9cifiquement les alternatives au d\u00e9veloppement dominant que les femmes et leurs communaut\u00e9s prot\u00e8gent et proposent dans leur organisation et leurs r\u00e9sistances.<\/p>\n\n\n<h2 style=\"text-align: center;\">Regardez le film maintenant :<\/h2>\n<p><iframe title=\"Bande-annonce : Le droit de dire non : les femmes d\u00e9fendent les richesses de l&#039;Afrique\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QxK6xi1eA5Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong><em>Solidarit\u00e9 avec les peuples d'Afrique et du monde entier dans leur lutte pour le droit de dire NON !<br \/><\/em><\/strong><strong>#Right2SayNO #ClimateJustice4Africa #COP26 #WomenClimateJustice<\/strong><\/p>\n<p>Animation par <a href=\"https:\/\/www.greenhousecartoons.co.za\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dessins anim\u00e9s sur les serres<\/a><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WoMin a le plaisir de lancer le deuxi\u00e8me film de sa s\u00e9rie de courts m\u00e9trages d'animation - Le droit de dire NON : les femmes d\u00e9fendent les richesses de l'Afrique.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":57314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153,150,165,186,160,162,167,152,157],"tags":[25,78,190,63],"ppma_author":[210],"class_list":["post-57313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news-media","category-blog","category-community-activist-resources","category-consent-the-right-to-say-no","category-right-to-say-no","category-feminist-popular-education","category-multimedia","category-resources","category-thematic-areas","tag-climate-justice","tag-consent","tag-film","tag-right-to-say-no"],"authors":[{"term_id":210,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"womin-auteur","display_name":"WoMin Author","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8947f2a3dc5a9ec425ab429bce87ab1e2762dc0c745fd88eb0a938fd214ea2bb?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"WoMin","last_name":"Author","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57313"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59734,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57313\/revisions\/59734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57313"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=57313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}