{"id":57280,"date":"2021-03-26T12:04:40","date_gmt":"2021-03-26T10:04:40","guid":{"rendered":"http:\/\/womin.africa\/womens-bodies-as-sites-of-struggle-when-colonialism-capitalism-and-patriarchy-collide\/"},"modified":"2025-06-12T15:56:31","modified_gmt":"2025-06-12T13:56:31","slug":"le-corps-des-femmes-comme-lieu-de-lutte-lorsque-le-colonialisme-le-capitalisme-et-le-patriarcat-saffrontent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womin.africa\/fr\/womens-bodies-as-sites-of-struggle-when-colonialism-capitalism-and-patriarchy-collide\/","title":{"rendered":"Le corps des femmes comme lieu de lutte - quand le colonialisme, le capitalisme et le patriarcat s'affrontent"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 24 mars, le monde entier comm\u00e9more la <em>Journ\u00e9e internationale pour le droit \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 sur les violations flagrantes des droits de l'homme et pour la dignit\u00e9 des victimes<\/em>. Cette journ\u00e9e nous permet de r\u00e9fl\u00e9chir et de rendre visibles les violations flagrantes des droits de l'homme auxquelles sont confront\u00e9es les femmes africaines dans les communaut\u00e9s touch\u00e9es par l'exploitation mini\u00e8re et les industries extractives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les viols et les violences sexuelles \u00e0 l'encontre des femmes sont souvent perp\u00e9tr\u00e9s par la police, les soci\u00e9t\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9es et les arm\u00e9es dans les plantations, les mines et autour des grands projets de d\u00e9veloppement. La nature violente du secteur extractif et la mani\u00e8re dont cette violence s'exerce sur le corps des femmes remontent \u00e0 la p\u00e9riode coloniale. \u00c0 bien des \u00e9gards, l'histoire coloniale s'est \u00e9crite sur le corps des femmes qui servent de m\u00e9taphore \u00e0 la terre conquise, un espace indompt\u00e9 qu'il convient de domestiquer. <a href=\"https:\/\/scholarsbank.uoregon.edu\/xmlui\/bitstream\/handle\/1794\/13342\/DaSilva_oregon_0171A_10787.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9glement\u00e9<\/a>. La domination des femmes d\u00e9coule des m\u00eames id\u00e9ologies que celles qui ont conduit \u00e0 la domination de l'environnement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils ont tra\u00een\u00e9 certaines femmes dans la brousse. Nous \u00e9tions nues, nos robes \u00e9taient d\u00e9chir\u00e9es, nos enveloppes \u00e9taient d\u00e9tach\u00e9es par un homme qui n'est pas votre mari. Ils ont d\u00e9chir\u00e9 nos pantalons et ont commenc\u00e9 \u00e0 nous violer dans la brousse. Le viol n'\u00e9tait pas secret parce qu'environ deux personnes vous violaient l\u00e0. Ils vous violent devant votre s\u0153ur. Ils violaient votre s\u0153ur devant votre m\u00e8re. C'\u00e9tait comme un march\u00e9. - <strong>Mme Kawayorko, Odi, Delta du Niger, invasion militaire en 1993<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cas des femmes viol\u00e9es par l'arm\u00e9e signifient une violence qui est enracin\u00e9e non seulement dans une conqu\u00eate politique et \u00e9conomique, mais aussi dans une conqu\u00eate du corps des femmes africaines et dans le r\u00f4le de la police et de l'arm\u00e9e en tant que principaux instruments de la violence l\u00e9gitime de l'\u00c9tat. Ces violations ont tendance \u00e0 \u00eatre invisibilis\u00e9es parce qu'elles se produisent dans des communaut\u00e9s fortement militaris\u00e9es et sont souvent perp\u00e9tr\u00e9es par des agents de l'\u00c9tat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de rendre visible, de se souvenir et de c\u00e9l\u00e9brer les femmes et les hommes qui sont morts ou ont \u00e9t\u00e9 victimes de r\u00e9pression parce qu'ils disaient NON \u00e0 l'extraction \u00e0 grande \u00e9chelle des ressources naturelles, WoMin et vingt autres partenaires se sont r\u00e9unis sous l'\u00e9gide de la Commission europ\u00e9enne. <a href=\"http:\/\/womin.africa\/fr\/selever-contre-la-repression\/\">S'\u00e9lever contre la r\u00e9pression<\/a> La plateforme pr\u00e9sente des t\u00e9moignages puissants provenant de toute l'Afrique et met en lumi\u00e8re la nature violente du secteur extractif. La plateforme pr\u00e9sente de puissants t\u00e9moignages provenant de toute l'Afrique et met en lumi\u00e8re la nature violente du secteur extractif. \u00c0 travers ces luttes communes, nous t\u00e9moignons de la mani\u00e8re dont cette violence s'exerce en particulier sur les femmes par le recours \u00e0 la violence sexuelle, aux menaces et \u00e0 l'intimidation, voire aux assassinats, comme la perte pr\u00e9matur\u00e9e de d\u00e9fenseuses des droits de l'homme telles que Berta Carceras au Honduras ou Fikile Ntshangase en Afrique du Sud. La violence est aveugle et ne vise pas toujours les femmes et les hommes qui sont en premi\u00e8re ligne, mais aussi les femmes ordinaires dans les communaut\u00e9s.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un <a href=\"https:\/\/womin.africa\/fr\/armes-pouvoir-politique-vaw\/\">recherche r\u00e9cente<\/a> Dans son rapport sur l'\u00e9conomie politique de l'extractivisme men\u00e9 par le WoMin et ses partenaires au Mozambique, en Sierra Leone et au Zimbabwe, le WoMin apporte une compr\u00e9hension \u00e9cof\u00e9ministe \u00e0 l'exploration de l'\u00e9conomie politique de l'extractivisme dans ces trois pays. La recherche r\u00e9v\u00e8le comment les entreprises et l'\u00e9lite politique manipulent et sapent les lois et les politiques et utilisent la violence pour prendre le contr\u00f4le des richesses min\u00e9rales. Elle montre clairement que la violence exerc\u00e9e sur les femmes pauvres et leurs communaut\u00e9s, ainsi que sur les ressources de la terre, est intrins\u00e8que au syst\u00e8me \u00e9conomique actuel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recherche a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la violence sexuelle est l'un des outils couramment utilis\u00e9s pour soumettre les femmes dans les communaut\u00e9s touch\u00e9es par l'industrie extractive. \u00c0 Marange, au Zimbabwe, apr\u00e8s la d\u00e9couverte de diamants en 2005, la communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 s\u00e9curis\u00e9e et militaris\u00e9e. Entre novembre 2006 et octobre 2008, la police a tu\u00e9, tortur\u00e9, battu, harcel\u00e9 et l\u00e2ch\u00e9 des chiens sur des mineurs artisanaux lors de raids destin\u00e9s \u00e0 les chasser des champs. La police a agress\u00e9 et arr\u00eat\u00e9 des membres de la communaut\u00e9 locale et a soumis les femmes \u00e0 des violences sexuelles.  Une femme de Marange a racont\u00e9 qu'un camion de soldats l'avait arr\u00eat\u00e9e, ainsi qu'une autre femme, alors qu'elles revenaient des champs. Les femmes ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9es de se d\u00e9shabiller, arm\u00e9es de b\u00e2tons, puis on leur a demand\u00e9 de se battre entre elles. Les soldats ont indiqu\u00e9 que la perdante serait viol\u00e9e par les soldats du camion.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'exemple ci-dessus est significatif non seulement parce qu'il montre \u00e0 quel point le secteur des industries extractives est violent, mais aussi parce qu'il d\u00e9termine la mani\u00e8re dont nous y r\u00e9pondons. Alors que nous comm\u00e9morons <em>Journ\u00e9e internationale pour le droit \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 sur les violations flagrantes des droits de l'homme et pour la dignit\u00e9 des victimes,<\/em> Nous sommes anim\u00e9es par une conception \u00e9cof\u00e9ministe selon laquelle mettre fin \u00e0 la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes signifie passer d'une \u00e9conomie violente fa\u00e7onn\u00e9e par le patriarcat capitaliste \u00e0 une \u00e9conomie pacifique non violente et durable qui respecte les femmes et la terre. Cette transition ne peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e que par des mouvements de personnes conscientes, dot\u00e9es d'une analyse et d'une strat\u00e9gie politiques claires, unifi\u00e9es \u00e0 travers les pays et les secteurs. En tant que WoMin, nous esp\u00e9rons influencer et fa\u00e7onner un r\u00e9cit diff\u00e9rent pour les femmes des communaut\u00e9s touch\u00e9es par l'exploitation mini\u00e8re dans toute l'Afrique.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 24 mars, le monde entier comm\u00e9more la Journ\u00e9e internationale pour le droit \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 sur les violations flagrantes des droits de l'homme et pour la dignit\u00e9 des victimes.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":59386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"ppma_author":[212],"class_list":["post-57280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news-media"],"authors":[{"term_id":212,"user_id":12,"is_guest":0,"slug":"winnet","display_name":"Winnet Shamuyarira","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5aac3dbe98e5c238ea64ef63cf3e2d79975f93f800e170d83bf02bf72b6f745f?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Winnet","last_name":"Shamuyarira","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57280"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59392,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57280\/revisions\/59392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57280"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/womin.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=57280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}